در سال ۱۹۹۵ یونسکو تصمیم گرفت ۲۳ آوریل تاریخ مرگ ویلیام شکسپیر و میگل د سروانتس را با عنوان روز جهانی کتاب و حق مؤلف نام‌گذاری کند‌. این پیشنهاد را ویسنته کلاول اندرس، نویسنده‌ی اهل والنسیا، ابتدا برای ۷ اکتبر، زادروز سروانتس، داده بود. دست‌آخر تاریخ ۲۳ آوریل برای این یادبود انتخاب شد که تاریخ تولد و مرگ تعدادی از نویسنده‌های مهم جهان است. جالب است بدانید تاریخ مرگ سروانتس و شکسپیر یکسان است، یعنی ۲۳ آوریل ۱۶۱۶، اما روز مرگشان یکی نیست. چطور؟!

طوطی از روز اول همه‌ی کتاب‌های خود را با رعایت قوانین حق نشر بین‌الملل و با اجازه‌ی ناشر و مؤلف اصلی در ایران چاپ می‌کند. این امر باعث شده است که تعامل خوبی با ناشران معتبر کودک و نوجوان در جهان داشته باشد و کتاب‌های پدیدآورندگان ایرانی طوطی نیز به زبان‌های مختلف ترجمه و در کشورهای دیگر چاپ شوند.
امیدواریم شرایطی فراهم شود که همه‌ی دوست‌داران کتاب به حق مؤلف احترام بگذارند و قوانین حق نشر را برای حمایت از ناشران و پدیدآورندگان رعایت کنند.

در سال ۱۹۹۵ یونسکو تصمیم گرفت ۲۳ آوریل تاریخ مرگ ویلیام شکسپیر و میگل د سروانتس را با عنوان روز جهانی کتاب و حق مؤلف نام‌گذاری کند‌. این پیشنهاد را ویسنته کلاول اندرس، نویسنده‌ی اهل والنسیا، ابتدا برای ۷ اکتبر، زادروز سروانتس، داده بود. دست‌آخر تاریخ ۲۳ آوریل برای این یادبود انتخاب شد که تاریخ تولد و مرگ تعدادی از نویسنده‌های مهم جهان است. جالب است بدانید تاریخ مرگ سروانتس و شکسپیر یکسان است، یعنی ۲۳ آوریل ۱۶۱۶، اما روز مرگشان یکی نیست. چطور؟!

طوطی از روز اول همه‌ی کتاب‌های خود را با رعایت قوانین حق نشر بین‌الملل و با اجازه‌ی ناشر و مؤلف اصلی در ایران چاپ می‌کند. این امر باعث شده است که تعامل خوبی با ناشران معتبر کودک و نوجوان در جهان داشته باشد و کتاب‌های پدیدآورندگان ایرانی طوطی نیز به زبان‌های مختلف ترجمه و در کشورهای دیگر چاپ شوند.
امیدواریم شرایطی فراهم شود که همه‌ی دوست‌داران کتاب به حق مؤلف احترام بگذارند و قوانین حق نشر را برای حمایت از ناشران و پدیدآورندگان رعایت کنند.

یونسکو امسال چهار شعار زیر را برای روز جهانی کتاب و حق مؤلف انتخاب کرده است:

بخوانید… پر بگیرید و سفر کنید.
بخوانید… تا هیچ غریبه‌ای باقی نماند.
بخوانید… تا هیچ فرهنگی ناشناخته نماند.
بخوانید… تا هرگز احساس تنهایی نکنید.

ما هم از شما می‌خواهیم به طوطی بگویید بعد از خواندن کتاب‌ها چه احساسی دارید؟ بعد از واژه‌ی کتاب چه جمله‌ای قرار می‌دهید؟ برای ما بنویسید:

کتاب…

️
واژه‌ها در شعر و داستان روح و ذهن ما را به سفری رؤیایی می‌برند، به امید اینکه در همه حال با واژه‌ها و کتاب‌ها زندگی کنیم.

بی‌تابِ واژه‌ها
(پیام‌هایی برای روز جهانی کتاب کودک ۱۳۹۹)
نویسنده و کارگردان: طوطی فاطمی
تهیه‌کننده: کتاب‌های طوطی (بخش کودک و نوجوان انتشارات فاطمی)
موسیقی: محمدرضا صادقی (باد در گندم‌زار)
گوینده: هادی برخوردار
مترجم: فرمهر منجزی
با حضور: حمید اباذری، احمد اکبرپور، نیلوفر پارسیوند، آسیه حیدری، دل‌آرام جباری، شبنم چایچیان، هوشنگ شرقی، محمدرضا شمس، سحر طبیب‌زاده، مریم طهماسبی، کیوان عبیدی آشتیانی، سارا قربانی بُرزی، پدرام کازرونی، فاطمه معدنی، معصومه میرابوطالبی و محبوبه یزدانی.

مشاهده‌ی ویدیو در آپارات طوطی

لینک دانلود

امروز، ۸ فروردین، روز جهانی تئاتر است. شخصیت مری پاپینز یکی از محبوب‌ترین شخصیت‌های داستانی است که شهرت جهانی و طرفداران زیادی دارد. یک پرستار کودک که چتری جادویی دارد و جهانی رؤیایی می‌آفریند.
نمایش موزیکال مری پاپینز در تئاتر وست اند لندن و برادوی نیویورک به‌روی صحنه رفته است. اما این بار قرار است نازیا و گیل آن را در سالن نمایش مدرسه اجرا کنند. گیل عاشق مری پاپینز است و جادوی مری پاپینز قرار است در غیاب مادرش، به او و پدر کمک کند تا زندگی تازه‌ای را از سر بگیرند. نازیا، دوست گیل، دختری پاکستانی است که مشکلات و محدودیت‌هایی در زندگی دارد. معلم و مشاور مدرسه سعی می‌کنند با کمک هم مشکلات را حل کنند و جادوی مری پاپینز می‌تواند راهگشای آنها باشد.

پیام روز جهانی تئاتر امسال را هنرمند پاکستانی، شاهد ندیم نوشته است. او معتقد است تئاتر می‌تواند به یک معبد تبدیل شود و معبد نیز به فضایی برای نمایش.
او می‌گوید ما باید با بی‌تفاوتی، رخوت، بدبینی، طمع و بی‌توجهی نسبت به جهانی که در آن زندگی می‌کنیم بجنگیم و تئاتر در این مسیر نقشی برجسته دارد.

الخاندرو پالوماس نیز در رمان «پسرک و جادوی مری پاپینز» قدرت داستان و نمایش را به‌خوبی بیان می‌کند. این کتاب را می‌توانید با ترجمه‌ی کیوان عبیدی آشتیانی بخوانید.‌
‌

متن پیام روز جهانی تئاتر ۲۰۲۰

‌
فکر می‌کنید قوی‌ترین موجود دنیا کیست؟ خب! دندان‌موشی شجاع‌ترین و قوی‌ترین موش دنیاست. در همه‌ی مسابقه‌ها پیروز است و کلی خاطرخواه دارد، اما او می‌خواهد با قوی‌ترین موجود دنیا ازدواج کند.‌‌
‌
خورشید؟ آیا خورشید از همه قوی‌تر است؟ ابر؟ باد؟ کوه و…‌‌
‌ ‌
ازدواج با خورشید را در ابتدای سال موش ورق بزنیم و با دندان‌موشی همراه شویم تا قوی‌ترین موجود دنیا را پیدا کنیم.
این کتاب را احمد اکبرپور برای کودکان بالای چهار سال نوشته است و حمیده خسرویان تصویرگری کرده است.‌‌

‌
چشم می‌بندیم
سالی که گذشت
لحظه‌به‌لحظه مرور می‌شود
مثل تصویرهایی گاه آهسته و گاه تند
از خوشی و ناخوشی
از زخم و مرهم
از پرواز و سقوط
از هیاهو و آرامش
از سکوت و فریاد
چشم می‌گشاییم
همه‌ی این‌ها قصه‌هایی است برای فردا
فردای طوطیان هم‌آوا و هم‌پرواز
به امید اینکه در سال جدید
قصه‌گوی لحظه‌های شاد باشیم.‌
‌
سال نو مبارک.

‌
بالای درخت، جای خوبی نزدیک آسمان، یک پرنده‌ی خاکستری، یا شاید هم آبی یا قرمز،
بال‌هایش را جمع کرده و با نوک نیمه‌باز نشسته است.
مطمئنم دارد برایم از آینده می‌گوید، شاید هم هشدار می‌دهد.‌
‌
شاید می‌گوید هوای درخت‌ها را داشته باشید، کتاب‌های خوب بنویسید و کتاب‌های خوب بخوانید تا درخت‌ها بیهوده از بین نروند.
شاید هم…
نمی‌دانم چون طوطی زبان این پرنده‌ی ناشناس را بلد نیست.
اما می‌دانم درخت‌ها از هیزم‌شکن بیشتر از رعدوبرق می‌ترسند.
این را ماریو بِنِدِتی در کتاب درخت‌ها می‌گوید، با تصویرگری خاویِر زابالا و ترجمه‌ی لیلا مینایی.‌
‌
«درخت‌ها» کتابی برای گرامی‌داشت روز درخت‌کاری.

‌۶۷ سال پیش در چنین روزی، ۷ اسفند ۱۳۳۱، لایحه‌ی استقلال کانون وکلا با پافشاری‌های دکتر محمد مصدق تصویب شد.‌‌

کتاب حق دارم کودک باشم نوشته‌شده بر اساس پیمان‌نامه‌ی حقوق کودک، مقدمه‌ای عالی برای درک مفهوم حقوق بشر است.
قدردان انسان‌هایی هستیم که در سراسر جهان برای آگاهی‌بخشی حقوق کودکان تلاش می‌کنند و خستگی‌ناپذیرند‌.‌
‌
روز بزرگداشت وکیل را به مهناز کاظمی مترجم این کتاب تبریک می‌گوییم.‌
‌
«حق دارم کودک باشم» را آلن سر نوشته و اورلیا فرانتی تصویرگری کرده است.

برای همه‌ی گروه‌های سنی مناسب است که این کتاب را تهیه کنند و با حقوق کودکان آشنا شوند.
طوطی این کتاب را با قیمت ۲۵۰۰۰ تومان (جلد نرم) و ۳۰۰۰۰ هزار تومان (جلد سخت) منتشر کرده است.‌
‌

سال نو میلادی در راه است، با دو تا ۲۰ فریبنده و دلخواه. امیدواریم سال جدید، سالی پر از صلح و دوستی و آرامش باشد و دیگر شاهد فقر و گرسنگی و درگیری‌های جهانی نباشیم. کودکان در دنیای ما آواره نباشند، سرزمین‌ها آن‌قدر آزاد و آباد شوند که دیگر پناهندگی و مهاجرت راه گریز نباشد. فقط همه‌ی ما می‌توانیم در کنار هم جهانی کودکانه و شاد بسازیم، چون حق داریم کودک باشیم.

طوطی سال نو را تبریک می‌گوید و دنیایی پر از قصه‌های خواندنی برای کودکان آرزو می‌کند.
_
تصویرگر: #علی_بوذری
از کتاب #نخودک_و_دیو_کلک
با بازنویسی #اسدالله_شعبانی

کنون که چشمه قند است لعل نوشینت
سخن بگوی و ز طوطی شکر دریغ مدار‌
حافظ

انسان‌ها برای چه مهاجرت می‌کنند؟ چرا از وطن خود دل می‌کنند و به جهانی تازه و ناشناخته سفر می‌کنند؟ بچه‌ها کجای این داستان قرار دارند؟
امروز، ۲۷ آذرماه (۱۸ دسامبر)، را یونسکو به نام روز جهانی مهاجران نام‌گذاری کرده است.‌
‌
کری رابرتس در کتاب پناهندگان و مهاجران می‌نویسد:
«پناهندگان و مهاجران می‌خواهند در کشوری زندگی کنند که در آنجا احساس امنیت دارند.
آن‌ها هم مثل همه آرزو دارند در خانه‌ای گرم و راحت از خانواده‌شان مراقبت کنند، شغلی داشته باشند یا به مدرسه بروند. بعد از داشتن این چیزهاست که آن‌ها هم مثل ما می‌توانند سراغ کارهای روزمره‌ای مثل خریدن خوراکی‌های مورد علاقه، تماشای تلویزیون و تفریح با دوستان بروند.»‌
‌‌
توضیح دادن این موضوعات برای بچه‌ها و آشنایی‌شان با دغدغه‌های اجتماعی یکی از مهم‌ترین نگرانی‌های بزرگترهاست. طوطی با انتشار مجموعه‌ی کودکان در دنیای ما سعی کرده است در این راه کمک‌حال پدرها و مادرها و مربی‌ها باشد.‌