عصر شنبه، 22 اردیبهشت‌ماه 1397، در مراسم پایانی سی‌و‌یکمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، غرفه‌های برگزیده در بخش‌های مختلف اعلام شدند. این تقدیر در بخش‌های مختلف شامل ناشران عمومی، کودک و نوجوان، دانشگاهی، آموزشی، ناشران دیجیتال، ناشران خارجی، بخش جنبی و بخش رسانه صورت می‌گیرد که در هر بخش یک ناشر از تهران و یک ناشر از شهرستان معرفی خواهند شد.

در نمایشگاه امسال، غرفه کتاب طوطی، بخش کودک و نوجوان انتشارات فاطمی، به عنوان ناشر برگزیده در میان ناشران تهرانی انتخاب شد.

از جمله فعالیت‌های کتاب طوطی، دعوت از پدیدآورندگان آثار کودک و نوجوان بود که در فضایی صمیمی و دوستانه، همراه با کودکان و والدین صورت گرفت.

همچنین کتاب طوطی با برپایی کمپینی با عنوان #منوبابام تعامل با مخاطبین را بیشتر کرد. در این کمپین کودکان و والدین می‌توانستند با عروسک‌ شخصیت‌های قصه‌های من و بابام عکس بگیرند و با انتشار این عکس در فضای مجازی، در مسابقه شرکت کنند.

کتاب طوطی با تکیه بر عناصر کودک‌پسند شامل جنگل و عروسک‌های طوطی و همچنین استفاده از رنگ‌های روشن و آرامش‌بخش، غرفه‌آرایی مناسبی را تدارک دیده بود. در کنار این طراحی خوب، توضیحات کامل و همه‌جانبه کارشناسان مستقر در غرفه به والدین و کودکان، امکان خرید کتاب مناسب برای آن‌ها را فراهم می‌ساخت.

اباذری، حمید. فرغولی و از ما بهترون. تصویرگر: مریم طهماسبی، ویراستار:‌ مژگان کلهر، چاپ نخست، تهران: فاطمی (کتاب طوطی).

فرغولی خوب می چرخد.

می‌چرخد و می‌چرخد و همه‌چیز را با خودش می‌چرخاند و بر هم می زند. غول‌ها از دستش عاصی می‌شوند و هر بار می‌گویند: «امیدوارم گرفتار از ما بهترون بشی فرغولی!».

 آن‌قدر می‌گویند که غول کوچولو واقعاً با گردباد می‌رود و اسیر دست از ما بهترون می‌شود. اولش همه‌چیز خوب به نظر می‌رسد و فرغولی خوشحال است، اما به مرور چرخیدن‌های تند و تند فرغولی برایش دردسرساز می‌شوند…

 فرغولی در کنار از ما بهترون چیزهای زیادی یاد می گیرد. او از پیشرفت‌ها و تکنولوژی انسان‌ها الهام می‌گیرد و زمانی که به سرزمین غول‌ها برمی‌گردد، از انرژی ذاتی خود برای فراهم کردن آسایش همنوعانش استفاده میکند. این داستان به پرورش استعدادها و توانایی کودکان اشاره دارد ‌که باید این استعداد و انرژی به مسیر درست هدایت شود تا کودکان در آینده انسانهایی شاد و خوشحال باشند.

عنصر حرکت و رنگ‌های گرم، تصویرها را جان‌دار و زیبا کرده است و با متن هم‌خوانی کامل دارد. جنب‌وجوش و کشش داستانی، حضور دنیای فانتزی و اتفاق‌های عجیب و غریب، این کتاب را برای کودکان گروه سنی ب جذاب و خواندنی می‌کند. داستان فرغولی باور کودکان را به توانمندی‌هایشان، در عین اعتراض دیگران به شیطنت و انرژی بی‌پایان آن‌ها، تقویت می‌کند و تأثیر مثبتی بر اعتمادبه نفس آنها دارد.

انتشارات فاطمی در نمایشگاه خیریه‌ای که به همت دبستان رشد در روز پنجشنبه 17/12/96 برگزار شده بود، شرکت کرد. در این نمایشگاه کتاب‌های طوطی (بخش کودک و نوجوان انتشارات فاطمی) به کودکان و والدین معرفی شد. علوم و شخصیت های برجسته دنیا، داستان های بین المللی طوطی از فرهنگ ها و کشورهای دیگر، از جمله مواردی بود که کودکان از طریق کتاب‌های طوطی با آن آشنا شدند.

در این نمایشگاه خیریه کودکان با فرهنگ و آداب و رسوم برگزاری مراسم نوروز در استان های مختلف آشنا شدند و کودکان دبستان با لباس و پوشش محلی استان ها حضور داشتند.

استقبال والدین و کودکان از کتاب های طوطی بسیار زیاد بود و نظرات جالب و سازنده ای در مورد کتاب ها ارائه کردند. اولویت کودکان و والدین برای انتخاب کتاب، آموزنده بودن روایت، کوتاه و جامع بودن داستان، زیبایی و ارتباط تصاویر با متن است که در کتاب‌های طوطی مد نظر قرار گرفته است.

طی این نمایشگاه، کودکان در غرفه رنگ آمیزی انتشارات فاطمی حاضر شدند و نقاشی های طوطی را رنگ آمیزی کردند.

دو ساعت مانده به تحویل سال، همه برای انجام کارهایشان شتاب دارند و بی‌قرارند. اردلان می خواهد موهایش را کوتاه کند و آتوسا برای دیدن لباس جدیدش، پشت در خیاطی ایستاده است و مرتب زنگ می­زند. شهر در همهمه‌ی جمعیت و ماشین و ماهی قرمز گم شده است. دختر و پسر گل‌فروش هم می­خواهند شلوغی‌ها را پس بزنند تا به‌موقع، سر سفره‌ی هفت‌سین برسند…

حسن‌زاده، نویسنده‌ی نام‌آشنای کودکان و نامزد راه‌یافته به فهرست نهایی پنج نویسنده برتر جهان (جایزه‌ی هانس کریستین اندرسن)، با خلاقیت ویژه‌اش، این بار موقعیتی پرکشش را در قالب رابطه­ی کودکان با یکدیگر خلق می­کند. تلاش شخصیت‌ها برای تجربه‌ی لحظه‌ی تحویل سال در کنار خانواده، آن‌ها را بر آن می­دارد که به یکدیگر کمک کنند و گره‌های داستان، در این ارتباط‌ها گشوده می‌شود. داستان وضعیت آدم‌هایی را توصیف می‌کند که هم را نمی‌شناسند، اما «تصادف» آن‌ها را در مسیر یکدیگر قرار می‌دهد و می‌کوشند لحظه‌ی عید را برای هم دل‌پذیر کنند. آن‌ها کمک می‌کنند و کمک می‌گیرند.

غزاله بیگدلو تصویرگر برجسته‌ای است که با گسترش دنیای متن توانسته است اثری تاثیرگذار خلق کند. تصویرپردازی جزءنگرانه، بهره‌گیری از نماهای دور و نزدیک، بازی با رنگ‌ها و زاویه‌دید، مهمانی پرشوری از رنگ و نقش را پیش روی مخاطب قرار می­دهد و تجربه­ای ماندگار را برای خوانندگان در همه سنین فراهم می ­آورد.

درخت ها بسیار نجیب اند

بعد از طوفان دوباره جان می گیرند

با کنجکاوی به همدیگر نگاه می کنند تا ببینند چه فرقی کرده اند؟

بالای درخت، جای خوبی نزدیک آسمان

یک پرنده خاکستری،

یا شاید هم آبی و یا قرمز،

یال هایش را جمع کرده و با نوک نیمه باز نشسته است.

مطمئنم دارد برایم از آینده می گوید،

شاید هم هشدار می دهد…

کتاب تصویری درخت ها از مجموعه کتاب های طوطی (بخش کودک و نوجوان انتشارات فاطمی) با زبانی شاعرانه و ساده به موضوع توجه به طبیعت و درست دیدن محیط زیست پرداخته است. در این اثر ماریو بندتی نویسنده و شاعر نامدار ادبیات آمریکای لاتین چگونگی تعامل درخت ها با موجودات دیگر و تاثیر انسان بر درخت و طبیعت را با زبانی دلنشین و کودکانه بیان کرده است.

خاویر زابالا تصویرگر بنام اسپانیایی نیز تصاویری کم نظیر و جذاب برای این متن زیبا خلق کرده است. تصاویری که با استفاده از رنگ ها و فرم های متنوع، باعث ایجاد ارتباط قوی تر بیننده با طبیعت می شود.  لیلا مینایی هم با بیانی شیوا این داستان را به فارسی برگردانده است.

کتابهای طوطی حق چاپ و نشر این اثر را با توافق ناشر اصلی به طور انحصاری در ایران بر عهده دارد و  با افتخار به مناسبت روز درختکاری و ترویج فرهنگ احترام به درخت، طبیعت و محیط زیست، مطالعه این کتاب زیبا را به همه کتابدوستان پیشنهاد می کند.

جشن اهدای نشان های لاک پشت پرنده با حضور نویسندگان، کارشناسان و منتقدان ادبیات کودک با بررسی کتاب های فصل در شهر کتاب مرکزی برگزار شد. کتاب “خوابی پر از گوسفند” به نویسندگی و تصویرگری پژمان رحیمی زاده، از مجموعة کتاب های طوطی (بخش کودک و نوجوان انتشارات فاطمی)، نامزد دریافت نشان در این جشنواره بود. این جشن که با اقبال بسیار خوبی مواجه شده بود با یادی از نادر ابراهیمی؛ نویسنده صاحب سبک و بزرگ رونق گرفت.

گلی امامی از اولین مترجمانی که آثار ماندگار نویسندگان بزرگ را ترجمه کردند موفق به دریافت نشان ویژه شد. دومین نشان ویژه نیز به بهروز غریب پور؛ مولف و مدیر فرهنگی که تاثیر شایانی در افزایش فضاهای فرهنگی برای کودکان و نوجوانان داشت، تعلق گرفت.

لاک پشت پرنده فهرستی است از کتاب های برتر برای کودکان و نوجوانان ایرانی که گروهی از منتقدان، کارشناسان و نویسندگان کودک و نوجوان، با بررسی کتاب‌های هر فصل، این فهرست را انتخاب می‌کنند. افزون بر این، هیئت داوران لاک‌پشت پرنده، کتاب‌های برگزیده‌ هر سال را نیز انتخاب و به کتاب‌های برگزیده نشان‌های طلایی و نقره‌ای اهدا می‌کنند. این رویداد ششم اسفندماه 96 در شهر کتاب مرکزی در تهران برگزار می شود.
معیارهای راه‌یابی به فهرست و دریافت نشان شامل: دستیابی به سبک شخصی و توانایی در آفریدن جهانی تازه و فضای منحصر به فرد، توجه به نوآوری در حوزه‌ی زبان فارسی و کمک به گسترش و پویایی آن، پیوند با پیشینه‌ ادبی، نوآوری در ارائه‌ شکل‌های تازه‌ ادبی و پیشنهادهای نو در فضای ادبیات کودک ایران و جهان، احترام به ارزش‌های مردم ایران و پرهیز از طرح مسایلی که در آن‌ها ارزش‌های مردم و اقوام ایرانی مورد تمسخر قرار گیرند، توجه به روحیه و تفکر انتقادی و برجسته‌سازی پرسشگری، احترام به تفاوت‌های فردی کودکان و مقاومت در برابر یکسان‌سازی و همسان‌سازی کودکان و توجه به احساس رهایی آنان، احترام به ارزش‌های بشری، عام و جهان‌شمول، مانندِ صلح و امنیت، مدارا و گفت‌وگو، احترام به انسان‌ها و همدلی با آن‌ها، در کنار احترام به دیگر موجودات، مخالفت با هرگونه تبعیض، رعایت حقوق همه‌ی انسان‌ها، به‌خصوص کودکان، هم‌چنین کودکان با نیازهای ویژه و احترام به محیط زیست، می باشد. هر سال به کتاب‌های ویژه‌ای که بیش‌ترین هماهنگی را با معیارهای لاک‌پشت پرنده داشته باشند نشان طلایی و نقره‌ای اهدا خواهد شد، که ناشران می‌توانند این نشان را روی جلد کتاب‌های‌شان درج کنند.
رحیمی زاده جزء پنج تصویرگر منتخب جایزه جهانی “هانس کریستین اندرسن” در سال 2016 بوده است.
“خوابی پر از گوسفند” داستان پسر کوچکی است که برای رهایی از بیخوابی، در ذهن اش شروع به شمارش گوسفندان می کند. کم کم به خواب می رود اما با صدای بع بع گوسفندی از خواب بیدار می شود. گوسفند از دوستانش جدا افتاده و از پسرک کمک می خواهد و داستان از اینجا آغاز می شود…
نویسنده/تصویرگر با ادغام تجربیات کودکی و احساسات شخصی، داستانی بی تکلف و تازه، همراه با شور و شوق و پایانی غافلگیرکننده خلق کرده است. یکی از مشکلات کتاب های تصویری در ایران تناسب نداشتن بین متن و تصویر است. گاهی متن آنقدر طولانی است که جایی برای تصویر نمی ماند. نویسنده همه چیز را در متن می گوید و جایی برای تخیل کودک باقی نمی گذارد. در این کتاب، متن کوتاه و موجز است. تصویرهای کتاب فضاهای خالی متن را بخوبی پوشش داده و فضای بین واقعیت و خیال یعنی دنیای خواب کودک را بخوبی تصویر کرده است. در این اثر تناسب و ارتباط محکمی میان تصویر و داستان بوجود آمده و این همگامی باعث رشد قدرت تخیل کودک می شود.

مراسم سالگرد شورای کتاب کودک روز سه‌شنبه ۲۴ بهمن ماه از ساعت ۱۴:۳۰ تا ۱۸:۳۰ در مرکز آفرینش‌های هنری کانون پرورش کودکان و نوجوانان با یادبودی توران میرهادی آغاز می‌شود. سایر بخش‌های این مراسم به دستاوردهای سال ۱۳۹۶، تجلیل از پدیدآورندگان و ناشران، اعلام آثار دریافت کننده نشان «ماهی سیاه کوچولو»(آثار برگزیده) و شایسته تقدیر سال ۱۳۹۵ اختصاص دارد.
کتاب های « خوابی پر از گوسفند» و « گل های پیاده رو» از مجموعه کتاب های طو‌طی انتشارات فاطمی به عنوان اثر برگزیده در این دوره از مراسم انتخاب شده اند.
همچنین نمایشگاه دستاوردهای انتشاراتی و فرهنگی «خانواده بزرگ شورا» از ساعت ۱۴:۳۰ تا ۱۸:۳۰ در محوطه چارسو برای بازدید علاقه‌مندان دایر خواهد بود.

تصویر جلد کتاب های شایسته تقدیر طوطی در این مراسم:

پانزدهمین جشنواره کتاب رشد، روز دوشنبه 11 دی 1396 با حضور مسئولان وزارت آموزش و پرورش، رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی، مدیرکل دفتر انتشارات و تکنولوژی آموزشی و ناشران و پدیدآورندگان کتاب‌های آموزشی در مدرسه‌ دارالفنون تهران برگزار شد. در این جشنواره از بین 127 کتاب که به مرحله نهایی داوری جشنواره راه یافتند، درنهایت 10 کتاب به‌عنوان اثر برگزیده، معرفی و از 31 اثر نیز تقدیر شد.

مؤسسه فرهنگی فاطمی با کسب ۴ اثر تقدیری، موفق شد برای چهارمین بار عنوان ناشر برگزیده این جشنواره را ‍به دست آورد.‍

گروه داوری «قصه و شعر پیش‌دبستانی» پانزدهمین جشنواره کتاب رشد، کتاب «کلاغ سیاه به سفر می‌رود!»، نوشته بابک صابری را شایسته تقدیر دانست.

کتاب «تمساح‌های رودخانه‌ی تامبونان»، ترجمه حسین شیخ‌رضایی نیز در گروه «داستان دوره ابتدایی»، به‌عنوان اثر شایسته تقدیر معرفی شد. بنا به گزارش داوران، این گروه پرکارترین گروه داوری این جشنواره بوده است.

بنا به گزارش داوران پانزدهمین «جشنواره کتا‌ب‌های آموزشی رشد»، برای انتخاب ناشر برگزیده عواملی همچون کیفیت کتاب‌های آموزشی، تعداد کتاب‌های برگزیده و شایسته تقدیر و کتاب‌های راه‌یافته به فهرست نامزدها و انتخاب‌شده در فهرست کتاب‌های آموزشی مناسب (کتاب‌نامه رشد) نقش داشته است.

کتاب «کلاغ سیاه به سفر می‌رود» به‌عنوان یکی از شش نامزد گروه داوری «قصه و شعر پیش‌دبستانی» پانزدهمین جشنواره کتاب رشد معرفی شد.

کلاغ سیاه به سفر می‌رود، نوشته بابک صابری، تصویرگر شبنم چایچیان، ناشر كتاب طوطی (بخش كودك و نوجوان انتشارات فاطمی)

کلاغ‌ها هم به سفر می‌روند؛ کلاغ‌هایی که هر روز می‌بینی ممکن است از یک جای خیلی دور آمده باشند. کلاغ‌ها برای سفر کردن به چه چیزی نیاز دارند؟ آن‌ها لباس گرم، چراغ قوه یا صابون نمی‌خواهند…  پس چه می‌خواهند؟

کلاغ سیاه به سفر می‌رود در قالب داستانی کوتاه و جذاب، اهمیت دوستی و همراهی را برای كودك توضيح می دهد. در ابتدای داستان، نویسنده سعی دارد با سوال‌هایی متفاوت کودک را نسبت به سفر کنجکاو کند و او را به چالش بکشد. راوی داستان از کودک می‌خواهد خود را جای کلاغ بگذارد و از دریچه ذهن کلاغ فکر و خیال پ‍ردازی کند.

با خواندن سطر به سطر این داستان خوش‌خوان، کودک می‌آموزد که در زندگی واقعی چه چیزهایی ارزشمند است و در کنار همه ملزومات زندگی، باز هم حضور «دوست» برای ادامه زندگی ضروری است. به این ترتیب، در خلال داستان، دوستی به‌عنوان بخش مهم و ضروری زندگی معرفی می‌شود که گاه حتی بدون دوست حتی نمی‌توان به سفر رفت.

این کلاغ سیاه برای سفر یک دوست لازم دارد، یک دوست خوب

تصاویر کتاب ساده، زیبا وتأثیرگذارند‍ و به‌خوبی نیز حس و حال دوستانه و شاد کتاب را به خواننده انتقال می‌دهند و از همه مهم‌تر کودک را تا انتها با خود همراه می‌کنند.

خواندن اين کتاب برای كودكان بالای 4 سال مناسب است.

کتاب‌های «خوابی پر از گوسفند» و «کلاغ سیاه به سفر می‌رود» موفق شدند با کسب 5 لاک‌پشت به «‍فهرست پاییزه جشنواره لاک‌پشت پرنده» راه یابند. علاوه بر این، کتاب‌های «شنگال» و «چرا آواز می‌خوانی زنجره» نیز با 4 لاک‌پشت در این فهرست قرار گرفته‌اند.

جشنواره یک روزه لاک‌پشت پرنده روز یکشنبه ۳ دی از ساعت 16 تا 20 در فروشگاه مرکزی شهر کتاب برگزار می‌شود. در این جشنواره، بهترین کتاب‌های چاپ اول پاییز ۱۳۹۵ در حوزه‌ کودک و نوجوان معرفی خواهند شد و کودکان و نوجوان می‌توانند علاوه بر دیدار و گفتگو با نویسندگان و مترجمان، در کارگاه‌ها و برنامه‌های ترویجی این جشنواره نیز شرکت کنند.

در بخش اول این مراسم که از ساعت 16 تا 17:30 برگزار می‌شود، بهترین کتاب‌های گروه سنی خردسالان و کودک تا سن هفت سال معرفی خواهند شد. در این بخش، جلال‌الدین اکرمی بر اساس کتاب‌های 5 لاک‌پشتی فهرست، «خوابی پر از گوسفند» و «کلاغ سیاه به سفر می‌رود» کارگاه‌های فرهنگی و هنری اجرا می‌کند و با ساخت ماسک همراه با کودکان و نویسندگان نمایش خلاق تعاملی اجرا خواهد کرد.

کتاب‌ «خوابی پر از گوسفند»، نوشته ‍و تصویرگری پژمان رحیمی‌زاده، داستان پسری است که خوابش نمی‌برد. همه گوسفندهاي خيالي را هم يكی يكی می‌شمرد اما هنوز بيدار است. این کتاب به کمک قصه گویی و تقویت تخیل کودک، راه‌حلی برای مشکل بی‌خوابی کودکان پیشنهاد می‌کند. تصویرسازی این کتاب در سال 2016 نیز منتخب جايزه جهانی هانس كريستين اندرسن شده است.

کتاب «کلاغ سیاه به سفر می‌رود»، نوشته بابک صابری، در قالب داستانی کوتاه و جذاب، اهمیت دوستی و همراهی را برای كودك توضيح می دهد. در خلال داستان، دوستی به‌عنوان بخش مهم و ضروری زندگی معرفی می‌شود که گاه حتی بدون دوست حتی نمی‌توان به سفر رفت.

کتاب «تمساح‌های رودخانه تامبونان» به‌عنوان یکی از نامزدهای نهایی گروه داوری «داستان دوره ابتدایی» پانزدهمین جشنواره کتاب رشد معرفی شد. بر اساس گزارش جشنواره رشد، داوران پس از بررسی 275 اثر در این گروه، در نهایت پنج اثر را برای دریافت عنوان اثر برگزیده معرفی کرده‌اند.

تمساح‌های رودخانه‌ تامبونان (براساس افسانه‌ای عامیانه از مالزی)، نوشته سوهی کیم؛ مترجم حسین شیخ رضائی؛ مجموعه‏ «داستانهایی برای فکر کردن»، ناشر كتاب طوطی (بخش كودك و نوجوان انتشارات فاطمی)

سال‌های سال، رودخانه‌ تامبونان در مالزی پر از تمساح بود‍ و هیچ کس جرأت نزدیک شدن به رودخانه را نداشت. تمساح‌ها برای سال‌ها رودخانه را تصاحب کرده بودند؛ مردم دیگر ناامید شده بودند و تمساح‌ها را بزرگ‌ترین دشمن خود می‌دانستند. اما روزی اتفاقی عجیب می‌افتد: ناگهان همه تمساح‌ها ناپدید می‌شوند، انگار هیچ وقت هیچ تمساحی در آن رودخانه زندگی نمی‌کرده است.

راز این کوچ ناگهانی چیست؟ آیا تمساح‌ها از ترس فرار کرده بودند یا شاید بیماری مهلکی سراغ همه آن‌ها آمده بود؟ هیچ کدام! این راز در مهربانی پیرزنی نهفته بود که روزی با بخشش و لطفش توانست زندگی همه مردم روستا را تغییر دهد.

تمساح‌های رودخانه‌ تامبونان، داستان مهربانی‌های به‌ظاهر کم‌اهمیت است که ممکن است تأثیری بزرگ داشته باشند. مهربانی و بخششی که مثل موج ادامه پیدا می‌کند و بر اطرافیانش تأثیر می‌گذارد.

مجموعه‏ «داستانهايی برای فکر کردن»، شامل 13 جلد است كه در هر كتاب، داستانی كلاسيك يا افسانه‌ای از فرهنگ‌های مختلف روايت می شود. در اين مجموعه، كودك علاوه بر داستان‌خوانی و آشنایی با داستان‌ها و افسانه‌های ملل ديگر، با مفاهيم فلسفی نيز درگير می شود. اهميت اين مجموعه، تنها سرگرمی و لذت بردن كودك از داستانی جذاب نيست، بلكه پابه‌پای تصاوير كتاب با فرهنگ تصويری و حال‌وهوای كشورهای مختلف نيز آشنا می شود. اين مجموعه 13 جلدی به موضوعاتی در حوزه روابط انسانی می پردازد، مانند ادب، دوستی، صلح، عشق، قول، اعتماد و خانواده.

خواندن اين مجموعه برای كودكان بالای 6 سال مناسب است و در پرورش مهارت‌های ذهنی آنان بسيار موثر خواهد بود.

کودکان خوانندگان بسیار شجاعی هستند که حتی با کتاب‌های دشوار هم به‌راحتی ارتباط برقرار می‌کنند

مك بارنت يكي از نويسندگان برجسته داستان‌هاي كودكان است. کتاب‌های او بیش از یک میلیون نسخه در آمریکا به فروش رفته‌اند و تاكنون جايزه‌هاي متعددي از جمله Boston Globe-Horn را براي او به ارمغان آورده اند.

آخرین کتاب او «داستان لئو»، ماجرای پسری مهربان است به نام لئو. هيچ كس نمی‌تواند او را ببيند. اگرچه لئو دوست دارد با اطرافیانش ارتباط برقرار كند اما همه از او می‌ترسند. لئو به شهر می‌رود تا دوست پيدا كند…

«داستان لئو» توسط كيوان عبيدی آشتيانی ترجمه شده و به تازگی از سوی كتاب طوطی (بخش كودك و نوجوان انتشارات فاطمی) منتشر شده است. اين كتاب برای كودكان بالای 4 سال مناسب است.

قبل از هرچیز به ما بگو که «مک بارنت» چطور زندگی کرده و بزرگ شده است؟

من در شهرکی در کالیفرنیا بزرگ شدم. مادرم کتاب‌های تصویری زیادی برایم می‌خرید و ‍می‌خواست که حتما یک کتاب‌خانه داشته باشیم؛ هرچند پول چندانی نداشتیم و کتاب‌ها را عمدتاً از حراجی‌های دست‌دومی می‌خریدیم. در واقع من این گونه بزرگ شدم، با خواندن کتاب‌های تصویری درخشانی که از دو نسل قبل از من شروع شده بود. در واقع من خیلی خوش‌شانس بودم، چون اواسط دهه چهل میلادی تا دهه هفتاد، دوره‌ اوج کتاب‌های تصویری و همچنین رمان‌های کودک در امریکا بود.

در آن سال‌ها، ‍کدام نویسندگان الهام‌بخش تو بوده‌اند؟

خوب به یاد دارم! یک روز مادرم زودتر از معمول به مدرسه‌ام آمد و با هم به کتاب فروشی معروفی در سانفرانسیسکو رفتیم. اصلاً نمی‌دانستم چرا باید به کتاب‌فروشی برویم. مادرم ساعت‌های طولانی کار می‌کرد و ما معمولاً بلافاصله پس از مدرسه به خانه می‌رفتیم. اما آن روز از کتاب‌فروشی سر در آورده بودیم. ناگهان «اد امبرلی» وارد کتاب‌فروشی شد. او نویسنده موردعلاقه‌ام بود و البته هنوز هم عاشق کارهایش هستم. او را خوب به یاد دارم، ریش بسیار انبوهی داشت، من هرگز چنین ریشی ندیده بودم؛ و من همانجا تصمیم گرفتم شغلی را انتخاب کنم که بتوانم ریشی مثل او داشته باشم‍؛ در واقع می‌خواستم مثل او باشم!

از آخرین کتابی که نوشتی، «داستان لئو» بگو

«داستان لئو» کتاب تصویری است.‍ لئو، داستان دوستي و صداقت است. لئو ديده نمي‌شود و حضورش و حتي ابراز دوستي‌اش خانواده تازه‌وارد را مي‌ترساند اما فضاي داستان به هيچ وجه ترسناك نيست. لئو پسري مهربان و دوست‌داشتنی است و از همان چند سطر اول به‌راحتی با کودکان‍ دوست می‌شود.

در این روزها که تکنولوژی بر تمام ابعاد زندگی تأثیر گذاشته، چگونه کودکان را به خواندن کتاب ترغیب می کنی؟

هرچند تکنولوژی اثرات عمیقی بر سبک زندگی همه ما و حتی کودکان داشته است، اما من باور دارم که هنوز هم می‌توان کودکان را با کتاب‌های خوب به هیجان آورد. به نظر من هنوز هم برای کودکان، کتاب‌های چاپی از نسخه‌های الکترونیکی جذاب‌تر هستند. تجربه کودکان از لمس کتاب، ورق زدن و مشاهده تصاویر کتاب روی کاغذ، باورنکردنی است. من کودکان را خوانندگان بسیار شجاعی می‌دانم که به خوبی می‌توانند حتی با کتاب‌های دشوار هم ارتباط برقرار کنند و از آن لذت ببرند. از نظر من، کودکان بهترین خوانندگان هستند و به‌راحتی داستان‌ها و حوادث هر کتاب را در ذهن‌شان‍ تصویر می‌کنند و آن را تجربه‌ای از آنِ خود می‌دانند. کودکان به‌خوبی با شخصیت‌های خیالی دوست می‌شوند، حتی بهتر از بزرگ‌سالان و به همین دلیل هم من نوشتن برای بچه‌ها را بیشتر دوست دارم.

باور داری که کتاب‌های تصویری، هنوز هم تأثیرگذار هستند؟

چندسال پیش در روزنامه نیویورک تایمز مقاله‌ای چاپ شد مبنی بر اینکه عمر کتاب‌های تصویری به سر آمده است. من کاملاً با این نظر مخالفم. کتاب‌های تصویری هرگز نخواهند مرد. از نظر من، خواندن فرآیندی جادویی است و کتاب‌های تصویری خوب، اصلاً خودِ جادو هستند.

Mac Barnett reads to kids at the Kroc Center in Suisun City, Saturday. (Aaron Rosenblatt/Daily Republic)

جام باشگاه‌های کتابخوانی کودک و نوجوان شهر یزد امسال نیز با حضور نویسندگان، شوراهای کتاب خوانی و دوستداران کتاب برگزار شد. این جام با شعار ‍«آینده روشن با خانواده کتاب‌خوان» آغاز به کار کرد و با برنامه‌های ترویجی همچون اهدا کتاب به مدارس مناطق محروم، برگزاری نمایشگاه کتاب با تخفیف‌های ویژه در تمامی شهرستان‌های استان، رونمایی کتاب و تجلیل از فعالان و خادمان فرهنگ مکتوب و نشر همراه بود. در پایان این جام، کتاب «کلاغ سیاه به سفر می‌رود»‍، نوشته بابک صابری به‌عنوان کتاب برگزیده انتخاب شد.

«کلاغ سیاه به سفر می‌رود» داستانی است که از دوستی می گوید و اهمیت داشتن دوست را برای کودکان تشریح می‌کند. در این داستان، نویسنده می‌ کوشد با کلماتی ساده داستان را به‌گونه‌ای پیش ببرد که کنجکاوی کودکان تحریک شود. در خلال داستان، دوستی به‌عنوان بخش مهم و ضروری زندگی معرفی می‌شود که گاه حتی بدون دوست حتی نمی‌توان به سفر رفت.

کلاغ سیاه برای سفر یک دوست لازم دارد، یک دوست خوب

در دو سال گذشته، بیش از 280 باشگاه در سامانه جام باشگاه‌های کتابخوانی یزد ثبت شده‌اند و بیش از سه هزار و 400 دانش‌آموز نیز در  چهار مقطع پیش از دبستان، سه سال اول دبستان، سه سال دوم دبستان و دوره متوسطه در این جام شرکت کرده‌اند. باشگاه‌های کتابخوانی کودک و نوجوان، گروه‌های کتابخوانی هستند که با ‍حضور دست کم ١٢ کودک یا نوجوان برای مبادله کتاب و خواندن کتاب‌های مبادله شده و دیگر کتاب‌ها زیر نظر یک مربی بزرگسال تشکیل و پس از ثبت در دبیرخانه مرکزی جام باشگاه‌های کتابخوانی کودک و نوجوان، فعالیت می‌کند. در حال حاضر٢٨٠ باشگاه کتابخوانی با عضویت سه هزار و 400 نفر دانش آموز با هدف ترویج فرهنگ کتابخوانی در شهر یزد فعالیت می‌کند.

بعضی روزها آسمان

از همیشه بزرگ‌تر است

درخت‌ها بلندند و جهان جای زیبایی

برای زندگی کردن است

تو همه جنگل را به‌خوبی می‌شناسی، تمام بوها، صداها و رنگ‌ها را

و دوستان خوبی در کنارت هستند

با هم بازی می‌کنید و بازی می‌کنید،

تا اینکه کم‌کم احساس گرسنگی می‌کنید

دوست داری تمام غذایت را برای خودت نگه داری

دوست داری تمام غذایت را بدون مزاحمت و در آرامش بخوری…

كتاب «گرسنه» نوشته ورونیکا سالیناس، تصويرگری کامیلا اینگمان و ترجمه سحر ترهنده است كه به زودی از سوی كتاب طوطی (بخش كودك و نوجوان انتشارات فاطمی) منتشر می شود. اين كتاب برای كودكان بالای 4 سال مناسب است.

اين كتاب با زبانی ساده و طرح داستانی جذاب و خيال‌پردازانه مفاهيم دوستی، يكدلی و اشتراك گذاشتن را بيان می كند. داستان با تصويری از دوستی های جمعی آغاز می‎شود. اردك كوچك در جنگل دوستان زيادی دارد، همه با هم بازی می كنند، با هم حرف می زنند و با هم می خندند تا اينكه اردك گرسنه می شود و وقت غذا خوردن فرامی‌رسد. اما موقعيتی فرامی رسد كه اردك غذايش را با دوستانش تقسيم كند.

راوی داستان قصه را به‌گونه‌ای روايت می كند كه گويی با خود كودك مستقيم سخن می گويد و موقيعت را برايش شرح می دهد. در خلال داستان، كودك می آموزد كه بايد وسايل بازی و غذا را با دوستان قسمت كرد و لذت دوستی و همدلی بيشتر از هر لذت ديگری است. داستان همان‌گونه كه با تصوير زيبايی از دوستی و زيبايی های زندگی آغاز می شود در نهايت نيز با تصويری از زندگی زيبا و دوستانه به پايان می رسد.

بالای سرت آسمان مثل همیشه بزرگ است.

زیر آسمان برای همه جا هست:

برای موجودات قوی یا نه چندان قوی، کوچک یا بزرگ…